Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - казнь

 

Перевод с русского языка казнь на английский

казнь
ж.
execution, capital punishment; (перен.) torture
смертная казнь — capital punishment, death penalty
казнь на электрическом стуле — electrocution
приговорить к смертной казни (вн.) — sentence to death (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. executiontorture, punishment перен. приговорить к смертной казни – to sentence to death смертная казнь – the death penalty, capital punishment отмена смертной казни – abolition of capital punishment подвергнуть смнртной казни – to punish capitallyказн|ь ж. executionсмертная ~ capital punishmentdeath penaltyприговорить кого-л. к смертной ~и sentence smb. to death ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Высшая мера наказания — лишение жизни.Смертная казнь.□{Гринев} присутствовал при казни Пугачева, который узнал его в толпе и кивнул ему головою, которая через минуту, мертвая и окровавленная, показана была народу. Пушкин, Капитанская дочка.Фролов был не из трусливых. Он не страшился казни, ожидая приговора царского военного суда, не боялся смерти и при побеге из царской тюрьмы. Н. Никитин, Северная Аврора.2. Устар.Суровое наказание, кара.Она не была охотницей до работы, за что и принимала ежедневно казни от руки матушки. Потапенко, Деревенский роман.3. перен.Страдание, мучение.— {Бабушка} должна была знать давно, но я надеялась сказать ей другое… и оттого молчала… Какая казнь! — прибавила она {Вера} тихо, опуская голову на подушку. И. Гончаров, Обрыв.Жить опять под гнетущей властью отца --для нее {матери} было мучительной казнью. Гладков, Вольница.◊казнь египетскаяторговая казнь ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины